I. Prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom osobných údajov v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov je:
- Obchodné meno: FH Services s. r. o. (značky „Prípravy Inšpirácie" / „KH Educational Products")
- Sídlo: Mojzesovo 89, 941 04 Mojzesovo
- IČO: 55 687 008, DIČ: 2122061975
- Zapísaná v OR Okresného súdu Nitra, oddiel: Sro, vložka č. 61229/N
- Kontaktný e-mail vo veciach ochrany osobných údajov: predaj@pripravyinspiracie.info
II. Aké osobné údaje spracúvame
- identifikačné a kontaktné údaje: meno a priezvisko, e-mailová adresa, prípadne názov a adresa školy/inštitúcie,
- údaje o objednávke: objednaný materiál, cena, dátum a spôsob platby,
- fakturačné údaje (ak sú vyžiadané),
- komunikácia (e-mailová korešpondencia s kupujúcim),
- technické údaje pri návšteve webu (súbory cookies — pozri časť VIII).
III. Účel a právny základ spracúvania
- vybavenie objednávky a doručenie zakúpeného materiálu — plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR),
- vystavenie účtovných/daňových dokladov — plnenie zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR),
- vybavovanie reklamácií a komunikácia so zákazníkom — plnenie zmluvy a oprávnený záujem,
- zasielanie noviniek a ponúk e-mailom (ak sa naň kupujúci prihlásil) — súhlas dotknutej osoby (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), ktorý je možné kedykoľvek odvolať,
- prevádzka a zlepšovanie webovej stránky, analytika a marketing na sociálnych sieťach — oprávnený záujem, resp. súhlas pri cookies.
IV. Doba uchovávania
Osobné údaje spojené s objednávkou sa uchovávajú po dobu trvania zmluvného vzťahu a následne po dobu vyžadovanú všeobecne záväznými právnymi predpismi (napr. účtovné a daňové doklady spravidla 10 rokov). Údaje spracúvané na základe súhlasu (napr. e-mailový newsletter) sa uchovávajú do jeho odvolania.
V. Príjemcovia a sprostredkovatelia
Osobné údaje môžu byť v nevyhnutnom rozsahu sprístupnené týmto kategóriám príjemcov:
- poskytovateľ platobnej brány Stripe, ktorý spracúva platobné údaje pri online platbe,
- poskytovateľ hostingu webovej stránky (Netlify) a nástroja na e-mailovú komunikáciu/newsletter,
- poskytovateľ úložiska materiálov (Google Drive / Google Ireland Ltd.),
- účtovník / daňový poradca predávajúceho,
- orgány verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.
Predávajúci s uvedenými sprostredkovateľmi má, resp. uzatvorí zmluvy o spracúvaní osobných údajov v zmysle čl. 28 GDPR.
VI. Prenos do tretích krajín
Niektorí použití poskytovatelia služieb (napr. Google) môžu spracúvať údaje aj mimo EÚ/EHP. V takom prípade je prenos zabezpečený primeranými zárukami (napr. štandardné zmluvné doložky Európskej komisie).
VII. Práva dotknutej osoby
Kupujúci má právo:
- na prístup k svojim osobným údajom,
- na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,
- na výmaz údajov („právo na zabudnutie"), pokiaľ to nie je v rozpore so zákonnou povinnosťou ich uchovávať,
- na obmedzenie spracúvania,
- na prenosnosť údajov,
- kedykoľvek odvolať udelený súhlas (napr. odhlásením z newslettera),
- namietať proti spracúvaniu na účely priameho marketingu,
- podať návrh na začatie konania na Úrad na ochranu osobných údajov SR (uoou.sk), ak sa domnieva, že jeho práva boli porušené.
Uvedené práva si môže kupujúci uplatniť e-mailom na predaj@pripravyinspiracie.info.
VIII. Súbory cookies
Webová stránka môže používať cookies nevyhnutné pre jej fungovanie a — so súhlasom návštevníka — aj analytické alebo marketingové cookies (napr. Meta Pixel pri prepojení s Facebookom/Instagramom, nástroje sociálnych sietí TikTok). Súhlas s nenevyhnutnými cookies je možné kedykoľvek odvolať zmenou nastavení v cookie lište webu / v prehliadači.
POZNÁMKA PRE DOPLNENIE: Na stránku je potrebné doplniť funkčnú cookie lištu (banner) so súhlasom pred aktiváciou akýchkoľvek analytických či marketingových cookies/pixelov — bez nej je súčasné prípadné použitie napr. Meta Pixelu v rozpore s GDPR.
IX. Bezpečnosť údajov
Predávajúci prijal primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred neoprávneným prístupom, stratou alebo zneužitím.
X. Záverečné ustanovenia
Tieto zásady ochrany osobných údajov nadobúdajú účinnosť dňom ich zverejnenia na webovej stránke e-shopu a predávajúci si vyhradzuje právo ich v prípade potreby aktualizovať.
Dátum poslednej aktualizácie: 21. augusta 2026